行业资讯
茨亚珂动态
新闻资讯
投稿美文
写在茨亚珂迈入第三年之际

  2013年11月茨亚珂迎来成立2周年,从现在开始,茨亚珂创建迈入第三个年头。时光飞逝,回顾这一年,我们做了很多,我们也感触颇深。

  立足专业日语翻译服务商,是茨亚珂的市场定位;通过精准翻译为客户赢得互信,是茨亚珂的服务理念。正如我们现行logo所代表,茨亚珂的四颗心分别是:译员、茨亚珂、客户、世界(宇宙)。

  作为翻译的生产和技术中心,译员是茨亚珂的宝贵人才。平等、让利、优先是我们和译员的合作前提。每次项目组建时,在匹配译员方面,我们谨慎细心。我们坚持口译员亲自面试后再推荐,我们坚持最终稿件亲自审核后再提交,我们坚持事先沟通协调衔接好,我们坚持译后反馈再评价且共同进步。整合国内外最好的人力资源平台,筛选最优、最合适的译员团队,用质量确保我们的品牌,用合理、合法的制度赢得译员的信任。

   在过去的一年,我们涉及IT、化工、医疗、家电、制造、纺织、物流、建筑施工、新材料、餐饮、财会、设备机械等多个行业,形式有公司简介、产品说明、图纸翻译、书籍出版等资料翻译;也有外派译员陪同市场调查,宴会翻译,技术沟通,视频会议等,还顺利组织了日商展会的口译提供和专业活动的同声翻译工作;同时P翻译团队深入国内外客户市场,不断为客户赢得互信,创造更多的价值。

  诚然,这一系列的工作和事业都要感谢每一位与项目相关的译员、客户、茨亚珂员工和各位朋友。作为语言服务行业的成员之一,改革开放的不断发展要求我们更加专业,国际合作与交流的日趋深入要求我们要做好翻译服务质量。我们站在新信息与技术的前沿,我们用语言服务与时代共进步。

  展望下一年度,茨亚珂将继续以精准翻译为基础,优化流程、资源和技术,创新语言服务应用,为赢得更多互信,为创造更多价值而努力。

  在此,谢谢分享茨亚珂成立2周年之喜悦。

 

 

总经理 吴文清

2013年11月

www.ciyake.com

 

上一页 下一页
茨亚珂翻译(上海)有限公司 版权所有 严禁复制 2000-2016
地址:上海市闵行区中春路7628号优房商务中心213室 客服电话:+86-21-33663296
备案号:沪ICP备12021820号 沪公网安备 31011202003901号
021-33663296
网站建设 技术支持:上海频道